Le DTG est réalisé lors de la mise en copropriété d'un immeuble ou sur demande motivée d'un copropriétaire à l’assemblée générale. Il est aussi obligatoire pour les immeubles anciens de plus de 10 ans. Ce document est valide durant dix ans. Cette durée sert de base à une planification à long terme des travaux. Cependant, une mise à jour peut s'avérer nécessaire en cas de sinistres. L'omission de cette formalité expose le propriétaire à des sanctions financières et peut compromettre la validité de la vente immobilière. Le recours à un professionnel tel que le bureau d'étude Aquitania est indispensable pour effectuer le DTG selon les normes.
Le DTG est exigé dans le cadre des ventes d'immeubles à usage collectif. Il vise à informer les acquéreurs sur l'état général du bâtiment et les travaux à prévoir. Le spécialiste vérifie la structure du bien, les façades et la toiture. Il contrôle les installations individuelles perceptibles depuis les lieux de passage collectifs. L'état de l'ensemble des équipements communs et de sécurité constitue le second volet d’un DTG à Podensac 33720. Le bureau d'étude Aquitania contrôle les systèmes de chauffage collectif, les ascenseurs, les dispositifs de sécurité incendie et les équipements d'accessibilité. Il propose des recommandations pour optimiser les performances énergétiques et la maintenance du bâtiment.